

2
Deux corps, deux sensibilités, mille façons de se comprendre. Cette nouvelle création de la compagnie La Locomotive invente une lecture chorégraphique inclusive où danse et langue des signes deviennent un même langage.
Nom de la Compagnie/Artiste/Troupe
La Locomotive (Occitanie)
Inspiré des albums jeunesse C’est autant d’amour que je t’envoie et Duo Mambo, 2 questionne les liens qui unissent les êtres à travers une succession de tableaux dansés, ludiques et poétiques. Les gestes deviennent paroles, les signes se transforment en mouvement, et chaque rencontre ouvre un nouvel espace d’écoute et d’émotion.
Pensé pour les enfants dès 3 ans, le spectacle mêle danse, théâtre visuel et Langue des Signes Française dans une écriture accessible aux publics sourds comme entendants. Les interprètes jouent une partition délicate où regards, postures et déplacements racontent la richesse des relations humaines au-delà des mots. Dans un dispositif léger conçu aussi pour les lieux non dédiés, 2 célèbre l’altérité, l’inclusivité et la puissance du langage corporel. Une création visuelle et sensorielle qui invite petits et grands à éprouver autrement la rencontre et le partage.
Crédits
Chorégraphie, Scénographie:
Amélie Malleroni et Yan Giraldou
Interprètes:
Amélie Malleroni et Yan Giraldou
Adaptation Langue des Signes:
Vincent Bexiga
Musique:
Antonio Vivaldi
Yan Giraldou
Regards extérieurs:
Vincent Bexiga et Karine Feuillebois / LSF
Marie Barbottin / Mise en scène
Hervé Chaussard / Écriture chorégraphique
–
Partenaires et soutiens
Ateliers de Paris – Centre de Développement
Chorégraphique National
CELEM- Centre d’Education du Langage pour
Enfants Malentendants de Paris
Espace Cuturel et
Médiathèque Saint-Cyprien
Toulouse
Ville de Toulouse
dans le cadre des dispositifs des
Lectures Dansées
Médiathèque Louis Aragon Coeur Essonne
Morsang-sur-Orge
Direction des Services Départementaux de
l’Education Nationale de l’Essonne 91 dans le

